Нам бы сейчас, попивая сакэ...
Опубликовано vlad в 21 декабря, 2009 - 17:00

Глядя на погоду за окном вспоминается одно из любимых танка поэта Таясу Мунотэкэ:
Им бы сейчас,
Попивая сакэ, любоваться
Дивной картиной, -
Нет, бродит зачем-то народ,
Топчет на улицах снег!
И в самом деле, скоро Новый год, и хорошо бы никуда не спешить! Просто заменить в этом танка слово "им" на "нам" и наслаждаться зимой и обществом друзей. Ну и хорошим сакэ! :-)

